...............................................................
--------------------------------
ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ (*)
Η μάνα κάνει πλεκτά
Ο γιος κάνει πόλεμο
Το βρίσκει αυτό εντελώς φυσικό η μάνα
Κι ο πατέρας τι κάνει ο πατέρας;
Κάνει επιχειρήσεις
Η γυναίκα του κάνει πλεκτά
Ο γιος του πόλεμο
Αυτός επιχειρήσεις
Το βρίσκει αυτό εντελώς φυσικό ο πατέρας
Κι ο γιος κι ο γιος
Τι βρίσκει ο γιος;
Δε βρίσκει τίποτα απολύτως τίποτα ο γιος
Ο γιος η μάνα του κάνει πλεκτά ο πατέρας του επιχειρήσεις αυτός πόλεμο
Όταν θα έχει τελειώσει τον πόλεμο
Θα κάνει επιχειρήσεις μαζί με τον πατέρα του
Ο πόλεμος συνεχίζεται η μάνα συνεχίζει πλέκει
Ο πατέρας συνεχίζει κάνει επιχειρήσεις
Ο γιος σκοτώθηκε δε συνεχίζει πια
Ο πατέρας κι η μάνα πάνε στο νεκροταφείο
Το βρίσκουν αυτό εντελώς φυσικό ο πατέρας κι η μάνα
Η ζωή συνεχίζεται η ζωή με τα πλεκτά τον πόλεμο τις επιχειρήσεις
Τι επιχειρήσεις τον πόλεμο τα πλεκτά τον πόλεμο
Τις επιχειρήσεις τις επιχειρήσεις και τις επιχειρήσεις
Η ζωή με το νεκροταφείο.
(*) Jacques Prévert, Familiale, στη συλλογή Paroles, 1945
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου