Τρίτη 26 Σεπτεμβρίου 2017

"ΒΙΟΠΟΡΕΙΑ" ποίημα του Φρειδερίκου Χαίλντερλιν

..............................................................

  




ΦΡΕΙΔΕΡΙΚΟΣ ΧΑΙΛΝΤΕΡΛΙΝ
(1770 - 1843)







 

ΒΙΟΠΟΡΕΙΑ

Ψηλά έτεινε το πνεύμα μου, αλλά η αγάπη πάλι
Το έσυρε κάτω· οδύνη βιαιότερη το κάμπτει·
Έτσι διένυσα εγώ του βίου την καμπή
Και στην αφετηρία μου ξαναγυρνώ. 


ΦΡΕΙΔΕΡΙΚΟΣ ΧΑΙΛΝΤΕΡΛΙΝ

(μτφ. Κ.Κουτσουρέλης)

Δεν υπάρχουν σχόλια: