Εκλεκτικές συγγένειες...

Your Heart Is As Black As Night (Lyrics) - Melody Gardot 

(Piano Intro)
Your eyes may behold
But the story I’m toldh
Is your heart is as black as night

Your lips may be sweet
Such that I can’t compete
But your heart is as black as night

I don’t know why you came along
At such a perfect time
But if I let you hang around
I’m bound to lose my mind

Cuz’ your hands may be strong

But the feelings all wrong
Your heart is as black as night

(Instrumental break)

I don’t know why you came along
At such a perfect time
But if I let you hang around
I’m bound to lose my mind

Cuz’ your hands may be strong
But the feelings all wrong
Your heart is as black
Your heart is as black
Oh your heart is as black…..as night

 


ΤΗΣ ΤΑΒΕΡΝΑΣ ΤΟ ΡΟΛΟΪ  [Μουσική - Στίχοι : Βασίλης Τσιτσάνης/Βλάχος (;)*] 


Παράξενα απόψε με κοιτάζεις
απόψε δεν σε πιάνει το κρασί
της ταβέρνας το ρολόι
το κοιτάς, κάτι σε τρώει
δεν αντέχω να σε βλέπω σκεπτική.**

Α, ρίξε στο ποτήρι σου
φαρμάκι για χατίρι σου
και φέρ' το να το πιω
και να πεθάνω εγώ για σένα.

Με τρώει κάποια μαύρη υποψία
πως άλλος την καρδιά σου κυβερνά
κι αν αυτό είναι αλήθεια
δως μου μαχαίρια στα στήθια
πριν γκρεμίσουν τα όνειρά μου τα χρυσά.

Α, ρίξε στο ποτήρι σου
φαρμάκι για χατίρι σου
και φέρ' το να το πιω
και να πεθάνω εγώ για σένα.


*: Με παραξένεψε το "Βλάχος" δίπλα στο όνομα του Τσιτσάνη, βλ. www.στίχοι-info.gr. Τι να σημαίνει άραγε;
**: Άντρας ο συνθέτης και ο στιχουργός "εξηγεί" το "σκεπτική" της α' στροφής/ πάντως το www.στίχοι αναφέρει ως πρώτη ερμηνεία αυτή του ντουέτου των Γ. Λύδιας και Σταύρου Καμπάνη. Δεν θα είχε ενδιαφέρον να το πει και άντρας τραγουδιστής με το "σκεπτική";