από τη "ΣΑΜΙΑ" του Μενάνδρου (342/1 - 291 π.Χ.) και του Γιάννη Βαρβέρη (1955-2011)

 .........................................................

Μένανδρος ( 342/1 - 291 π.Χ.)










Εμβόλιμον χορού Γ' πράξεως
         
            Μάγειρος

Εάν θα γεννηθή παιδίον

μόνος γνώστης το αιδοίον.

Τις εισήλθεν εις το αιδοίον

το γνωρίζει το αιδοίον.

Τίνος είναι το παιδίον;

Ας ερωτηθεί το αιδοίον.

Προφανώς αυτό γνωρίζει

όταν εκ της ηδονής του σφύζη.

Ώφειλον να λέγουν πάντες

πως του έρωτος οι ιμάντες

δεν μας δένουν παιδιόθεν

αλλά μάλλον αιδιόθεν.

                                        

 Γιάννης Βαρβέρης

 από την παράσταση της «Σαμίας»

 του Μενάνδρου – ΘΟΚ 1993
Εκδ. Πατάκης 1997